Εδώ χρειάζεται η διευκρίνιση ότι η "Γαλλική Επιτροπή Παρακολούθησης Ασφάλειας Πτήσεων" είναι ιδιωτική οργάνωση που εκπροσωπεί 9 συλλόγους οικογενειών θυμάτων αεροπορικών ατυχημάτων.Οπότε ο τύπος ούτε πρόσβαση στα δεδομένα έχει ούτε συμμετέχει στην έρευνα.