Δεν παίρνω όρκο, αλλά μήπως ήταν στο επεισόδιο που κάποιος χωρίζει την Κάρι μέσω post-it; Ενδεχομένως να ήταν ατυχής προσπάθεια μετάφρασης του λογοπαίγνιου.