Είναι να ουρλιάζεις με αυτήν τη λέξη. Στο λεξικό της εγκυκλοπαίδειας του Παπύρου λέει ακριβώς αυτό που λες εσύ. Την ψάχνω στα αγγλικά και στο site του thefreedictionary.com επικαλείται τρία ή τέσσερα λεξικά που αναφέρουν σαν ετυμολογία το ορθός + παιδί. Σε τέτοιες περιπτώσεις τι κάνεις ; Εγώ κατ' αρχήν ψάχνω αν έχει πει κάτι ο Νίκος Σαραντάκος. Βρήκα αυτό το κείμενο λοιπόν : http://www.sarantakos.com/language/lathi.htm . Δεν είναι το βασικό θέμα, αλλά το αναφέρει μεταξύ άλλων. Κατά τη γνώμη μου, αν αυτός που την έπλασε, όντως την ετυμολόγησε έτσι, πρέπει να το σεβαστούμε. Πρέπει να έχει αναφερθεί ξανά στο site του, αλλά δεν το έχω βρει στο βασικό κορμό κάποιου κειμένου και στα σχόλια δεν έψαξα.
Σχολιάζει ο/η