Το ελληνικο ξεπατικωμα ειναι αξιοθρηνητo, αλλα ας μην εξωραιζουμε τα οριτζιναλ late night, που συνηθως ειναι εξισου σχηματικα και προβλεψιμα -εστω και με διαφορετικο τροπο- ενω συχνα πυκνα απευθυνονται στον lowest common denominator. Η οξυδερκεια, η καυστικοτητα και γενικα η "τσαλακωμενη εικονα", οπου υπαρχουν, ειναι αυστηρα υπολογισμενες ωστε ο θεατης να νιωθει μεν οτι παρακολουθει κατι εξυπνο και edgy, χωρις ομως να θιχτουν οι σπονσορες και η εικονα του καλεσμενου. Επιπλεον, ορισμενοι hosts επισης βασιζονται σε στερεοτυπα, και δεν δισταζουν να καταφυγουν σε σεξιστικες εξυπναδες για ευκολα γελακια, απο ενα κοινο που βρισκεται μονιμως σε κατασταση τεχνιτου παροξυσμου -βλεπε υστερικα WOOOO υστερα απο καθε ατακα. Ναι, εμπλεκονται πολλα ταλαντουχα ατομα, εξαλλου η ισορροπια μεταταξυ sponsor friendly και edgy καθισταται δυνατη απο την ικανοτητα τους, αλλα το ολο κονσεπτ των late nigh ειναι συνηφασμενο και εναρμονισμενο με τις απαιτησεις του κοσμου των celebrity, ενιοτε και με πολιτικες σκοπιμοτητες.