Γενικώς το κείμενο ήταν ακατανόητο. Αυτή η προσπάθεια λυρισμού και ποιητικού λόγου με την αντίστοιχη σύνταξη και την έλλειψη σημείων στίξης και συνδετικών λέξεων που σκοπό έχουν να κάνουν το κοινό να χειροκροτήσει για την μεγαλοφυΐα και την οξύνοια του γραφοντος σπανίως πιάνουν. Εκτός κι αν είσαι ο Ελύτης,που δεν είσαι,οπότε γράψε σαν άνθρωπος και άσε τις προσπάθειες εντυπωσιασμού.